To mount solaris disk partitions under linux you should do:
mount -oufstype=sunx86 -o ro <partition> <mount-point>
Where <partition>
is device file such as /dev/hdc1 and <mount-point>
is a directory name under linux where you want to mount the filesystem such as /mnt.